المعدات الزراعية造句
例句与造句
- لقد جئنا لشراء بعض المعدات الزراعية
我们来买工具的 - تنظيم برنامجين تدريبيين مدتهما سنتان عن صيانة المعدات الزراعية
开展为期两年的农业机械维修方案 - ويُنظر أيضا في وضع بروتوكولين إضافيين يمكن أن يتناولا المعدات الزراعية ومعدات البناء.
可能涉及农业和建筑设备的附加议定书也在审议之中。 - دربت مدرسة لتكوين المتخصصين في المعدات الزراعية والريفية 19 رجلاً.
1个农业和农村设施专家培训学校一共培训了19名男性学员。 - وثمة حاجة لمعالجة المسائل المتعلقة بافتتاح محلات تختص ببيع المعدات الزراعية وقطع غيارها في الولايات.
应解决与在各州开设专门商店销售农业设备和零配件有关的问题。 - منهجية معنية بنظم إدارة نوعية الفواكه والخضر، التي تتضمن المعدات الزراعية وإعداد المنتجات وتنظيم التجارة.
水果和蔬菜质量管理体系方法，包括农业设备、产品加工和组织贸易。 - والنساء الريفيات بوسعهن أن يصلن إلى الائتمانات، ولكنهن يفتقرن إلى المعدات الزراعية والتعليم والتدريب الأساسيين.
虽然农村妇女获得了信贷，但是仍然缺少耕作设备和基本的教育与培训。 - واليونيدو تساعد أفغانستان على تحسين المعدات الزراعية من أجل زيادة الإنتاجية وتشجيع الأنشطة المولدة للدخل.
工发组织正在帮助阿富汗改进农业设备，目的是提高生产力，鼓励从事创造收入的活动。 - وإن اليونيدو تقدّم إلى أفغانستان مساعدة كبيرة في تحسين المعدات الزراعية بغية زيادة الإنتاجية، وتشجيع الأنشطة التي تولّد الثروة.
工发组织正在大力协助阿富汗改进其农业设备，以增加生产力，推动开展创造财富的活动。 - وفيما يتعلق بالصناعات الزراعية، أشير بوضوح إلى الأنشطة في ميدان المعدات الزراعية وتجهيز الأغذية بوصفها محرّك الإنعاش المستدام في أغلبية الحالات.
关于农产工业，明确指出农用机械和食品加工活动在大多数情况下是可持续恢复的发动机。 - وفضلا عن ذلك، ندين أيضا اجتثاث أشجار الزيتون وسرقة المعدات الزراعية على يد المستوطنين الإسرائيليين، وهي أشياء ذات أهمية بالغة للاقتصاد الفلسطيني.
此外，我们也谴责以色列定居者砍伐橄榄树和偷盗农具，它们对巴勒斯坦经济至关重要。 - ومن يحصلون على تصاريح يواجهون فترات طويلة من الانتظار، وساعات محدودة تُفتح فيها البوابات، وعمليات تفتيش بدنية، وقيودا على نوع المعدات الزراعية التي يُسمح بمرورها.
获得许可证的人面临等候时间长、开门时间有限、搜身和允许通过的农用设备种类有限等问题。 - وتوفير المعدات الزراعية والرعوية (عربات يد ونقالات وطواحين وآلات لمعالجة الصحة النباتية ومولدات ومدخلات زراعية وأسمدة وآلات للخياطة وحبك الأنسجة إلخ ....).
提供农牧设备(手推车、磨机、农作物杀菌设备、发电机组、农用物资、肥料、缝纫机、针织机等)。 - قبل فرض الجزاءات، قدمت حكومة العراق إمدادات متواصلة من المعدات الزراعية المدعومة، باﻹضافة الى ضمان أسعار عالية للزراع لتأمين مستوى معين من اﻹنتاج المحلي.
实施制裁之前,伊拉克政府稳定地供应有补贴的农业投入,向农民确保高价,以保证国内生产保持一定水平。 - ويستطيع المزارعون، مع زيادة فرص حصولههم على التمويل، شراء المدخلات الزراعية مثل البذور المحسنة والمخصبات، والاستثمار في المعدات الزراعية لزيادة إنتاج المحاصيل.
由于增加了获得融资的机会，农民就能够购买农业投入，如改良的种子和肥料，并对农业设备做投资，以提高作物产量。
更多例句： 下一页